Compositore: Trio Nortista
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Minha bodega tá lotada de bebida
Precisando tem batida tem o que você quiser
São joão da barra, tem cerveja, tem uísque
Só lhe peço que não trisque na tiquira do mané
O tira gosto de preá e de rolinha,
Tanto frito com farinha, tem rabo de jacaré
Cachaça boa direto do alambique bebo
Mas bêbado não fique, pinga boa quem não quer
Cachaça boa direto do alambique bebo
Mas bêbado não fique, pinga boa quem não quer
Se você quer tomar (beber) um mé
Mé temos, mé temos,
Beba logo essa mé
Minha bodega fica aberta toda hora
Gente dentro e gente fora, é o tema do rebu
Tem rabo de galo, bate e bebe, framboesa
Tem batida de cereja, tem batida de caju
Tem uma pinga que mandei vir lá do norte
Nunca vi pinga tão forte, tem batida de limão
Tem bate-bate, quem bate, bate no bucho
Temos cachaça de luxo, que bate nego no chão
Tem bate-bate, quem bate, bate no bucho
Temos cachaça de luxo, que bate nego no chão
Traduzione
Il mio bar è pieno di bevande
Avendo bisogno, abbiamo batida, abbiamo quello che vuoi
São João da Barra, abbiamo birra, abbiamo whisky
Ti chiedo solo di non toccare la tiquira di Mané
L'antipasto di cavia e colomba,
Entrambi fritti con farina, abbiamo coda di alligatore
Buona cachaça direttamente dall'alambicco bevo
Ma non ubriacarti, chi non vuole una buona pinga
Buona cachaça direttamente dall'alambicco bevo
Ma non ubriacarti, chi non vuole una buona pinga
Se vuoi bere un po' di miele
Miele abbiamo, miele abbiamo,
Bevi subito questo miele
Il mio bar è aperto tutto il tempo
Gente dentro e gente fuori, è il tema del trambusto
Abbiamo coda di gallo, mescola e bevi, lampone
Abbiamo batida di ciliegie, abbiamo batida di anacardi
Abbiamo una pinga che ho fatto portare dal nord
Non ho mai visto una pinga così forte, abbiamo batida di limone
Abbiamo bate-bate, chi colpisce, colpisce la pancia
Abbiamo cachaça di lusso, che mette a terra i neri
Abbiamo bate-bate, chi colpisce, colpisce la pancia
Abbiamo cachaça di lusso, che mette a terra i neri
