Compositore: Trio Nortista
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Piriri, piriri, piriri
Galopando vai o jumentinho
Piriri, piriri, piriri
Vou ligeiro ver meu benzinho
Gosto do meu jumentinho
É presente que Deus me deu
Eu não troco o meu jumento
Por um bom carango seu
Bota água, bota lenha
Vai na feira e trás pequi
Quando vou ver minha negra
Adoro seu piriri
Piriri, piriri, piriri
Galopando vai o jumentinho
Piriri, piriri, piriri
Vou ligeiro ver meu benzinho
Ele é o simbolo do nordeste
Para seca enfrentar
Carregando os retirantes
Pra longe do seu lugar
Não maltrate o meu jumento
Pois a ele eu quero bem
Ele levou Jesus cristo
E leva você também
Traduzione
Piriri, piriri, piriri
L'asinello va al galoppo
Piriri, piriri, piriri
Vado veloce a vedere la mia amata
Mi piace il mio asinello
È un regalo che Dio mi ha fatto
Non cambierei il mio asino
Per una buona macchina tua
Metti acqua, metti legna
Vai alla fiera e porta il pequi
Quando vado a trovare la mia negra
Adoro il suo piriri
Piriri, piriri, piriri
L'asinello va al galoppo
Piriri, piriri, piriri
Vado veloce a vedere la mia amata
È il simbolo del nord-est
Per affrontare la siccità
Trasportando i migranti
Lontano dal loro luogo
Non maltrattare il mio asino
Perché gli voglio bene
Ha portato Gesù Cristo
E porta anche te
