Compositore: Trio Nortista
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Maria preta escreveu na tabuleta, quem tiver
Dinheiro come, quem não tem toca pandeiro
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Eu vinha no caminho e encontrei um urubu
Pisei no rabo dele ele mandou tomar cuidado
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Conheço uma menina que se chama julieta
Ela tá com dedo fino de tanto tocar piano
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Tava tomando banho, o telefone tocou
Enrolei-me na toalha, e a toalha escorregou
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
O véio e a véia foram buscar água na bica
A véia escorregou e o véio passou-lhe a perna
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Cachorro quando late no buraco do tatu
Sai espuma pela boca e chocolate pela orelha
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Atrás daquele morro tem um pé de araçá
Toda vez que eu vou lá me dá vontade de cantar
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Quando eu morrer me enterre na cova funda
Se não vem um urubu pra comer a minha perna
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Ô seu ferreiro sinhô não acha que tá caro
Pra fazer um capacete pra cabeça do canário
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Eu conheço uma menina que se chama doroteia
Ela tá muito doente, ela tá com resfriado
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Eu tenho uma prima que se chama marilú
Ela tem as perna aberta de tanto tomar café
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Eu tenho um passarinho que se chama papagaio
Ele tem uma pinta preta bem na ponta do nariz
Julieta tá, tá me chamando
Julieta tá, tá me chamando
Namoro uma garota que se chama marieta
Ela tem uma saia curta que aparece a etiqueta
Julieta-tá, tá me chamando
Julieta-tá, tá me chamando
Eu fiz essa música lá na beira de um rio
E quem não gostou vai pra ponte que caiu
Traduzione
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Maria la nera ha scritto sulla tavoletta, chi ha
soldi mangia, chi non ne ha suona il tamburello
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Venivo per la strada e ho trovato un avvoltoio
Gli ho pestato la coda e mi ha detto di fare attenzione
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Conosco una ragazza che si chiama Julieta
Ha il dito sottile a forza di suonare il pianoforte
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Stavo facendo il bagno, il telefono ha squillato
Mi sono avvolto nell'asciugamano, e l'asciugamano è scivolato
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Il vecchio e la vecchia sono andati a prendere l'acqua alla fonte
La vecchia è scivolata e il vecchio le ha fatto lo sgambetto
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Quando un cane abbaia nella tana dell'armadillo
Gli esce schiuma dalla bocca e cioccolato dall'orecchio
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Dietro quella collina c'è un albero di araçá
Ogni volta che ci vado mi viene voglia di cantare
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Quando morirò seppellitemi in una tomba profonda
Altrimenti verrà un avvoltoio a mangiarmi la gamba
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Oh, signor fabbro, non crede che sia caro
Fare un casco per la testa del canarino?
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Conosco una ragazza che si chiama Doroteia
È molto malata, ha il raffreddore
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Ho una cugina che si chiama Marilú
Ha le gambe aperte a forza di bere caffè
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Ho un uccellino che si chiama pappagallo
Ha una macchia nera proprio sulla punta del naso
Julieta tá, mi sta chiamando
Julieta tá, mi sta chiamando
Frequento una ragazza che si chiama Marieta
Ha una gonna corta che mostra l'etichetta
Julieta-tá, mi sta chiamando
Julieta-tá, mi sta chiamando
Ho fatto questa canzone in riva a un fiume
E chi non l'ha gradita può andare al ponte crollato
