Compositore: Trio Potiguá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Amanhece na luz da campina
Anoitece no meu coração
Tanta terra cabe nessa rima
Só não cabe minha solidão
Maninha, meu amor
Onde é que eu vou?
Qual o caminho
Há de haver lugar
Pra iluminar
Nosso carinho
Eu quero todo teu amor
Que todo mundo saiba
Quero muito fogo
Pra toda essa palha
Quero um verso novo pra continuar
A fera quer que o mundo morra
E todo mundo corra
Vem rasgando dólar
Vem cuspindo bala
Queimando as estrelas
Respirando gás, gás
Assim a minha natureza não aguenta mais
Fazer amor, fazer amor no paraíso
Fazer a luz com teu sorriso é natural
Correr atrás do teu amor tão sem juízo
Viver contigo no jardim dos animais
Por isso o coração dispara
Quando você chega
Minha noite é cega
Meu sonho é de brasa
Eu erro de casa
E volto sem chegar
Perigo é tudo que separa
A dor e o sorriso
Porta do inferno
Luz do paraíso
Quando te procuro não encontro mais, mais
Aí a minha natureza não aguenta mais
Fazer amor, fazer amor no paraíso
Fazer a luz com teu sorriso é natural
Correr atrás do teu amor tão sem juízo
Viver contigo no jardim dos animais
Maninha, meu amor
Onde é que eu vou?
Qual o caminho
Há de haver lugar
Pra iluminar
Nosso carinho
Por isso o coração dispara
Quando você chega
Minha noite é cega
Meu sonho é de brasa
Eu erro de casa
E volto sem chegar
Perigo é tudo que separa
A dor e o sorriso
Porta do inferno
Luz do paraíso
Quando te procuro não encontro mais, mais
Aí a minha natureza não aguenta mais
Fazer amor, fazer amor no paraíso
Fazer a luz com teu sorriso é natural
Correr atrás do teu amor tão sem juízo
Viver contigo no jardim dos animais
Traduzione
Alba nella luce della campagna
Cala la notte nel mio cuore
Tanta terra entra in questa rima
Ma non la mia solitudine
Sorellina, amore mio
Dove sto andando?
Quale strada
Ci deve essere un posto
Per illuminare
Il nostro affetto
Voglio tutto il tuo amore
Che tutti lo sappiano
Voglio tanto fuoco
Per tutta questa paglia
Voglio un nuovo verso per continuare
La bestia vuole che il mondo muoia
E che tutti corrano
Arriva strappando dollari
Arriva sputando proiettili
Bruciando le stelle
Respirando gas, gas
Così la mia natura non ce la fa più
Fare l'amore, fare l'amore in paradiso
Fare la luce con il tuo sorriso è naturale
Correre dietro al tuo amore così sconsiderato
Vivere con te nel giardino degli animali
Ecco perché il cuore batte forte
Quando arrivi
La mia notte è cieca
Il mio sogno è di braci
Sbaglio casa
E torno senza arrivare
Il pericolo è tutto ciò che separa
Il dolore e il sorriso
Porta dell'inferno
Luce del paradiso
Quando ti cerco non ti trovo più, più
Allora la mia natura non ce la fa più
Fare l'amore, fare l'amore in paradiso
Fare la luce con il tuo sorriso è naturale
Correre dietro al tuo amore così sconsiderato
Vivere con te nel giardino degli animali
Sorellina, amore mio
Dove sto andando?
Quale strada
Ci deve essere un posto
Per illuminare
Il nostro affetto
Ecco perché il cuore batte forte
Quando arrivi
La mia notte è cieca
Il mio sogno è di braci
Sbaglio casa
E torno senza arrivare
Il pericolo è tutto ciò che separa
Il dolore e il sorriso
Porta dell'inferno
Luce del paradiso
Quando ti cerco non ti trovo più, più
Allora la mia natura non ce la fa più
Fare l'amore, fare l'amore in paradiso
Fare la luce con il tuo sorriso è naturale
Correre dietro al tuo amore così sconsiderato
Vivere con te nel giardino degli animali
