Compositore: Trio Sabiá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Que fim levou a alegria de dar e receber
Que fim levou a amizade vocês
Os tempos mudarão esta tudo diferente
Quanta falsidade nessa gente da gente
Que um sorriso esconde a maldade no coração
Dizendo que ama e é tudo ilusão
Porque meu Deus, que tudo mudou
Onde está escondida a força do amor
Que existia nos povos, em toda a nação
Cadê o abraço aperto, o aperto de mão
O sorriso alegre dos nossos irmãos
Porque nos homens tanta maldade
Porque nas mulheres infidelidade
Porque tanta mentira se existe a verdade
Porque tanto desamor se existe a amizade
Traduzione
Che fine ha fatto la gioia di dare e ricevere
Che fine ha fatto l'amicizia, voi
I tempi sono cambiati, è tutto diverso
Quanta falsità in questa nostra gente
Che un sorriso nasconde la malvagità nel cuore
Dicendo che ama ed è tutta un'illusione
Perché, mio Dio, tutto è cambiato
Dov'è nascosta la forza dell'amore
Che esisteva nei popoli, in tutta la nazione
Dov'è l'abbraccio stretto, la stretta di mano
Il sorriso allegro dei nostri fratelli
Perché negli uomini tanta malvagità
Perché nelle donne infedeltà
Perché tanta menzogna se esiste la verità
Perché tanto disamore se esiste l'amicizia