Compositore: Trio Sabiá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Me diz ai, porque estou sofrendo tanto assim
Se já disseste que gosta de mim
Do jeito que eu gosto de você
Me diz ai, se paro ou se deixo o coração mandar
Se cego me ou procuro enxergar
Que não existe idade pra se amar
É muito pouco a sua idade
A minha idade é mais que o dobro da sua
Mais a verdade todo mundo vai saber
Eu vou gritar bem alto para o mundo entender
Eu sei que muita gente vai dizer
Que o nosso amor de nada vai durar
E digam o que pensem o que falem
Mais eu to mesmo é cheio de amor para te dar
Traduzione
Dimmi, perché sto soffrendo così tanto?
Se hai già detto che ti piaccio
Nel modo in cui io piaccio a te
Dimmi, dovrei fermarmi o lasciare che il mio cuore comandi?
Dovrei essere cieco o cercare di vedere?
Che non c'è età per amare
La tua età è molto poca
La mia età è più del doppio della tua
Ma la verità la sapranno tutti
Griderò forte perché il mondo capisca
So che molte persone diranno
Che il nostro amore non durerà affatto
E dicano quello che pensano, quello che dicono
Ma io sono pieno d'amore da darti
