Compositore: Trio Sabiá
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
dona maria cuidado na saia
no balanço da canoa o vento pode levantar
o canoeiro só rema na prôa
cuidado canoeiro pra canoa não virar(2x)
no alto mar tem muita coisinha boa
tem jangada e tem canoa pra quem quiser balançar
o canoeiro só rema na prôa
cuidado canoeiro pra canoa não virar
o meu navio deu um tombo ele bambiou
bambiou mas não virou lá no alto mar
Traduzione
Signora Maria, attenzione alla gonna
Nel dondolio della canoa, il vento potrebbe sollevarla
Il canoista rema solo a prua
Attento, canoista, che la canoa non si capovolga (2x)
In alto mare ci sono molte cosette buone
C'è una zattera e c'è una canoa per chi vuole dondolarsi
Il canoista rema solo a prua
Attento, canoista, che la canoa non si capovolga
La mia nave ha fatto un tonfo, ha barcollato
Ha barcollato ma non si è capovolta in alto mare