Compositore: Zenilton
Gli abbonati Spotify ascoltano la canzone completa. Senza abbonamento, solo un'anteprima.
La traduzione in italiano si trova sotto il testo in portoghese
Testo completo
Nós vamos mudar pra lua
Porém quando chegar lá
Quem é de cima vai mudar pra baixo
E nós temos que se virar
Gilmar Santos vai virar Chacrinha
E o Chacrinha vai virar Cláudia Barroso
Antônio Marcos vai virar Vanuza
Vanuza vai virar o Vanderlei Cardoso
O Vanderlei Cardoso vai virar a Vanderleia
A Vanderleia vai virar o Ronnie Von
O Ronnie Von vai virar Elizabete
Depois vai sair dizendo eu achei foi bom
Nós vamos mudar pra lua
Porém quando chegar lá
Quem é de cima vai mudar pra baixo
E nós temos que se virar
O Paulo Sérgio vai virar Adriana
E a Adriana vai virar o Jorge Ben
José Fernandes vai virar o Jô Soares
E vai sorrir porque vai se dar bem
Rita Pavone vai virar Lilico
E o Lilico vai virar Martinha
Roberto Carlos já está escalado
Ele vai ter que ser virado numa crioulinha
Nós vamos mudar pra lua
Porém quando chegar lá
Quem é de cima vai mudar pra baixo
E nós temos que se virar
O Paulo Henrique vai virar Nara Leão
Nara Leão vai virar Moacir Franco
Nerino Silva vai virar Giane
E nessa virada ele vai ficar branco
Caubi Peixoto vai virar Hebinha
E a Hebinha vai virar João Só
O Sílvio Santos vai a virar a Marinez
Te garanto que desta fez ele vai pro forró
Nós vamos mudar pra lua
Porém quando chegar lá
Quem é de cima vai mudar pra baixo
E nós temos que se virar
Traduzione
Andremo a vivere sulla luna
Però quando arriveremo lì
Chi sta sopra scenderà sotto
E dovremo arrangiarci
Gilmar Santos si trasformerà in Chacrinha
E Chacrinha si trasformerà in Cláudia Barroso
Antônio Marcos si trasformerà in Vanuza
Vanuza si trasformerà in Vanderlei Cardoso
Vanderlei Cardoso si trasformerà in Vanderleia
Vanderleia si trasformerà in Ronnie Von
Ronnie Von si trasformerà in Elizabete
Poi uscirà dicendo che gli è piaciuto
Andremo a vivere sulla luna
Però quando arriveremo lì
Chi sta sopra scenderà sotto
E dovremo arrangiarci
Paulo Sérgio si trasformerà in Adriana
E Adriana si trasformerà in Jorge Ben
José Fernandes si trasformerà in Jô Soares
E sorriderà perché gli andrà bene
Rita Pavone si trasformerà in Lilico
E Lilico si trasformerà in Martinha
Roberto Carlos è già stato scelto
Dovrà essere trasformato in una graziosa creolina
Andremo a vivere sulla luna
Però quando arriveremo lì
Chi sta sopra scenderà sotto
E dovremo arrangiarci
Paulo Henrique si trasformerà in Nara Leão
Nara Leão si trasformerà in Moacir Franco
Nerino Silva si trasformerà in Giane
E in questa trasformazione diventerà bianco
Caubi Peixoto si trasformerà in Hebinha
E Hebinha si trasformerà in João Só
Sílvio Santos si trasformerà in Marinez
Ti garantisco che questa volta andrà al forró
Andremo a vivere sulla luna
Però quando arriveremo lì
Chi sta sopra scenderà sotto
E dovremo arrangiarci
