Komponist: Alceu Valença
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Saudade da estrada
Saudade da rua
Saudade do Sol
Saudade da Lua
É, saudade!
Saudade de amigos
Como eu confinados
Que mesmo distantes
Se encontram ao meu lado
Oh, saudade!
São vídeos, lembranças
Mensagens, recados
Retratos de um álbum
Já tão desbotado
É, saudade!
Meu bem me acalma
Respiro agora
Esqueço o passado
Os meses e as horas
Xô, saudade!
Projeto um planeta mais civilizado
Saúde, empatia
Sem pobres coitados
Mendigos de rua
E desabrigados
Saudade da estrada
Saudade da rua
Saudade do Sol
Saudade da Lua
Oh, saudade!
Saudade de amigos
Como eu confinados
Que mesmo distantes
Se encontram ao meu lado
Xô, saudade!
São vídeos, lembranças
Mensagens, recados
Retratos de um álbum
Já tão desbotado
É, saudade!
Meu bem me acalma
Respiro agora
Esqueço o passado
Os meses e as horas
Oh, saudade!
Projeto um planeta mais civilizado
Saúde, empatia
Sem pobres coitados
Mendigos de rua
E desabrigados
Mendigos de rua
E desabrigados
Mendigos de rua
E desabrigados
Übersetzung
Sehnsucht nach der Straße
Sehnsucht nach der Gasse
Sehnsucht nach der Sonne
Sehnsucht nach dem Mond
Oh, Sehnsucht!
Sehnsucht nach Freunden
Wie ich, eingesperrt
Die, selbst in der Ferne
Mich an meiner Seite treffen
Oh, Sehnsucht!
Es sind Videos, Erinnerungen
Nachrichten, Notizen
Porträts aus einem Album
Schon so verblasst
Oh, Sehnsucht!
Mein Schatz beruhigt mich
Ich atme jetzt
Ich vergesse die Vergangenheit
Die Monate und die Stunden
Hau ab, Sehnsucht!
Ich entwerfe einen zivilisierteren Planeten
Gesundheit, Empathie
Ohne arme Würstchen
Straßenbettler
Und Obdachlose
Sehnsucht nach der Straße
Sehnsucht nach der Gasse
Sehnsucht nach der Sonne
Sehnsucht nach dem Mond
Oh, Sehnsucht!
Sehnsucht nach Freunden
Wie ich, eingesperrt
Die, selbst in der Ferne
Mich an meiner Seite treffen
Hau ab, Sehnsucht!
Es sind Videos, Erinnerungen
Nachrichten, Notizen
Porträts aus einem Album
Schon so verblasst
Oh, Sehnsucht!
Mein Schatz beruhigt mich
Ich atme jetzt
Ich vergesse die Vergangenheit
Die Monate und die Stunden
Oh, Sehnsucht!
Ich entwerfe einen zivilisierteren Planeten
Gesundheit, Empathie
Ohne arme Würstchen
Straßenbettler
Und Obdachlose
Straßenbettler
Und Obdachlose
Straßenbettler
Und Obdachlose