Komponist: Elba Ramalho
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Veja você
Arco-íris já mudou de cor
Uma rosa nunca mais desabrochou
Eu não quero ver você com esse
Gosto de sabão na boca (Bis)
Veja meu bem
Gasolina vai subir de preço
Eu não quero nunca mais seu endereço
Ou é o começo do fim ou é o fim
Eu vou partir pra cidade garantida, proibida
Arranjar meio de vida, Margarida
Pra você gostar de mim
E essas feridas da vida, Margarida
E essas feridas da vida, amarga vida
Pra você gostar
Gasolina já subiu de preço
Eu não quero nunca mais seu endereço
Ou é o começo do fim ou é o fim
Eu vou partir pra cidade garantida, proibida
Arranjar meio de vida, Margarida
Pra você gostar de mim
E essas feridas da vida, Margarida
E essas feridas da vida, amarga vida
Pra você gostar
Übersetzung
Sieh mal
Der Regenbogen hat schon die Farbe gewechselt
Eine Rose ist nie wieder erblüht
Ich will dich nicht sehen mit diesem
Seifengeschmack im Mund (Bis)
Sieh mal, mein Schatz
Benzin wird im Preis steigen
Ich will deine Adresse nie wieder haben
Entweder ist es der Anfang vom Ende oder es ist das Ende
Ich werde in die garantierte, verbotene Stadt aufbrechen
Einen Lebensunterhalt finden, Margarida
Damit du mich magst
Und diese Wunden des Lebens, Margarida
Und diese Wunden des Lebens, bitteres Leben
Damit du magst
Benzin ist schon im Preis gestiegen
Ich will deine Adresse nie wieder haben
Entweder ist es der Anfang vom Ende oder es ist das Ende
Ich werde in die garantierte, verbotene Stadt aufbrechen
Einen Lebensunterhalt finden, Margarida
Damit du mich magst
Und diese Wunden des Lebens, Margarida
Und diese Wunden des Lebens, bitteres Leben
Damit du magst
Hat dir der Songtext gefallen?
forrozinho ist ein unabhängiges Projekt, das dieses Archiv am Leben hält. Uns auf Instagram zu folgen lässt es wachsen — und kostet nichts.
