Komponist: Anastácia
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Não é preciso você falar
Que ta gamado em outra pessoa
Essa noticia pra mim é ruim
Mas pra você deve ser muito boa
Não me pergunte como vou fazer
Pra dar um jeito em meu coraçao
Que ta sofrendo com essa notícia
Chorando a dor da separação
Que ta sofrendo com essa notícia
Chorando a dor da separação
Vai andorinha, voa!
Viva sua paixão
Deixei que eu me ajeito só
Controlando meu coração
Minha mãe morreu
Eu não morri
Por isso não vou morrer por você
Vai um amor, outro vem
A vida é pra se viver
Vai um amor, outro vem
A vida é pra se viver
Não é preciso você falar
Que ta gamado em outra pessoa
Essa noticia pra mim é ruim
Mas pra você deve ser muito boa
Não me pergunte como vou fazer
Pra dar um jeito em meu coraçao
Que ta sofrendo com essa notícia
Chorando a dor da separação
Que ta sofrendo com essa notícia
Chorando a dor da separação
Vai andorinha, voa!
Viva sua paixão
Deixei que eu me ajeito só
Controlando meu coração
Minha mãe morreu
Eu não morri
Por isso não vou morrer por você
Vai um amor, outro vem
A vida é pra se viver
Vai um amor, outro vem
A vida é pra se viver
Vai andorinha!
Übersetzung
Du musst mir nicht sagen
Dass du in jemand anderen vernarrt bist
Diese Nachricht ist schlecht für mich
Aber für dich muss sie sehr gut sein
Frag mich nicht, wie ich das machen soll
Um mein Herz zu reparieren
Das unter dieser Nachricht leidet
Die Schmerzen der Trennung weinend
Das unter dieser Nachricht leidet
Die Schmerzen der Trennung weinend
Geh Schwalbe, flieg!
Lebe deine Leidenschaft
Lass mich das alleine regeln
Mein Herz kontrollieren
Meine Mutter ist gestorben
Ich bin nicht gestorben
Deshalb werde ich nicht für dich sterben
Eine Liebe geht, eine andere kommt
Das Leben ist zum Leben da
Eine Liebe geht, eine andere kommt
Das Leben ist zum Leben da
Du musst mir nicht sagen
Dass du in jemand anderen vernarrt bist
Diese Nachricht ist schlecht für mich
Aber für dich muss sie sehr gut sein
Frag mich nicht, wie ich das machen soll
Um mein Herz zu reparieren
Das unter dieser Nachricht leidet
Die Schmerzen der Trennung weinend
Das unter dieser Nachricht leidet
Die Schmerzen der Trennung weinend
Geh Schwalbe, flieg!
Lebe deine Leidenschaft
Lass mich das alleine regeln
Mein Herz kontrollieren
Meine Mutter ist gestorben
Ich bin nicht gestorben
Deshalb werde ich nicht für dich sterben
Eine Liebe geht, eine andere kommt
Das Leben ist zum Leben da
Eine Liebe geht, eine andere kommt
Das Leben ist zum Leben da
Geh Schwalbe!
