Komponist: Assisão
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu pisava carne no pilão dela
No pilão dela, no pilao dela
Eu pisava carne no pilão dela
No pilão dela, no pilao dela
E me sentia bem
Essas comidas da cidade grande
So vejo o cardápio e não sei pedir
Vou no mercadinho e compro mortadela
Porque sinto falta do pilão dela
Na casa da vizinha tinha um pilão
Mais é tao pequeno que não cabe a mão
Choro recordando dos tempos atrás
Como o pilão dela não encontro mais
Übersetzung
Ich stampfte Fleisch in ihrem Mörser
In ihrem Mörser, in ihrem Mörser
Ich stampfte Fleisch in ihrem Mörser
In ihrem Mörser, in ihrem Mörser
Und ich fühlte mich gut
Dieses Essen der Großstadt
Ich sehe nur die Speisekarte und weiß nicht, was ich bestellen soll
Ich gehe zum kleinen Markt und kaufe Mortadella
Weil ich ihren Mörser vermisse
Im Haus der Nachbarin gab es einen Mörser
Aber er ist so klein, dass meine Hand nicht hineinpasst
Ich weine, mich an die vergangenen Zeiten erinnernd
Einen Mörser wie ihren finde ich nicht mehr
