Komponist: Cristina Amaral
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Chega de sofrer
Valorizar quem não valorizou
De chorar por quem nunca chorou
De dá amor a quem não merecia
Se pedir pra voltar que se exploda
Que eu sei que sou feita de trouxa
Minha meta agora sou eu, sou eu
Aprendi na dor que
O melhor amor é
O amor próprio
O amor próprio
Übersetzung
Schluss mit dem Leiden
Jemanden wertschätzen, der es nicht tat
Weinen um jemanden, der nie geweint hat
Liebe geben jemandem, der es nicht verdiente
Wenn er/sie bittet zurückzukommen, soll er/sie zum Teufel gehen
Denn ich weiß, dass ich mich zum Narren machen lasse
Mein Ziel bin jetzt ich, bin ich
Ich habe im Schmerz gelernt, dass
Die beste Liebe ist
Die Selbstliebe
Die Selbstliebe