Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu vivo a chamar Maria Helena
Eu não sei onde Maria Helena está
Já não sei onde mais procure
E nada de te encontrar
Maria Helena esta me escutando
E faz que não me ouve
Não me canso de lhe chamar
E torno a chamar de novo
Helena, ó, Helena
O que é que você tem
Helena, ó, Helena
Eu te chamo e você não vem
Vem Helena, Vem Helena
Vem Helena, vem meu xodó
Vem Helena pra meus braços
Não me deixe viver tão só
Übersetzung
Ich rufe immer wieder Maria Helena
Ich weiß nicht, wo Maria Helena ist
Ich weiß nicht mehr, wo ich suchen soll
Und ich kann dich nicht finden
Maria Helena, hörst du mir zu?
Und du tust so, als ob du mich nicht hörst
Ich werde nicht müde, dich zu rufen
Und ich rufe dich wieder
Helena, oh, Helena
Was ist los mit dir?
Helena, oh, Helena
Ich rufe dich und du kommst nicht
Komm Helena, Komm Helena
Komm Helena, komm mein Schatz
Komm Helena in meine Arme
Lass mich nicht so allein leben
