Komponist: Edson Duarte
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Alo garçonete, vem depressa, chegue aqui
Vai la na cozinha, traga sopa de pique
Se não tem eu quero, dá um jeito ai
Um colega me falou que aqui tem sopa de piqui
Tudo que ela pega fica o cheiro de piqui
Todo prato que ela come fica o cheiro de piqui
O caneco que ela bebe tem o cheiro de piqui
Até os pertences dela tudo já cheira a piqui
A cama que ela dorme tem o cheiro de piqui
O lençol que ela se cobre o cheiro de piqui
Voce passa perto dela sente o cheiro de piqui
O cara que ela namora também já cheira a piqui
Übersetzung
Hallo Kellnerin, komm schnell, komm her
Geh in die Küche, bring Piqui-Suppe
Wenn du keine hast, will ich sie, finde eine Lösung
Ein Kollege hat mir gesagt, dass es hier Piqui-Suppe gibt
Alles, was sie berührt, riecht nach Piqui
Jedes Gericht, das sie isst, riecht nach Piqui
Der Becher, aus dem sie trinkt, riecht nach Piqui
Sogar ihre Sachen riechen alle nach Piqui
Das Bett, in dem sie schläft, riecht nach Piqui
Das Laken, mit dem sie sich zudeckt, riecht nach Piqui
Man geht an ihr vorbei und riecht Piqui
Der Typ, mit dem sie ausgeht, riecht auch schon nach Piqui