Komponist: Falamansa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
De que valem os ouvidos, se não houver atenção?
De que valem os olhos, sem belas paisagens?
De que vale o vento, sem uma direção?
Pensar na ida, sem a viagem?
De que vale o amor, sem alguém pra amar?
Falar em Deus, sem acreditar?
De que vale o sol, sem chover?
Só não me sinto só, com você
Segue a vida, deixa rolar
E segue a vida, deixa rolar
Deixa rolar...
Übersetzung
Was nützen Ohren, wenn keine Aufmerksamkeit da ist?
Was nützen Augen, ohne schöne Landschaften?
Was nützt der Wind, ohne eine Richtung?
An die Abreise denken, ohne die Reise?
Was nützt die Liebe, ohne jemanden zum Lieben?
Von Gott sprechen, ohne zu glauben?
Was nützt die Sonne, ohne Regen?
Ich fühle mich nur mit dir nicht allein
Das Leben geht weiter, lass es rollen
Und das Leben geht weiter, lass es rollen
Lass es rollen...