Komponist: Forró Bemtivi
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
A terra sob o sol
reflete e perde a cor
a fumaça que sufoca
causando a dor
O gelo que derrete
O mar que tá subindo
O homem que destrói
assim é destruído
Lá vai mais uma árvore
assim
Lagrimando em toda parte
Do meu jardim)
A natureza
meu bisavô, deixou pro meu avô
que resistiu do meu pai até aqui
Não sei se vive pra quem vem depois de mim)
Übersetzung
Die Erde unter der Sonne
reflektiert und verliert ihre Farbe
der Rauch, der erstickt
verursacht den Schmerz
Das Eis, das schmilzt
Das Meer, das steigt
Der Mensch, der zerstört
wird so zerstört
Da geht noch ein Baum
so
Überall Tränen vergießend
Aus meinem Garten
Die Natur
mein Urgroßvater, hinterließ meinem Großvater
der von meinem Vater bis hierher widerstand
Ich weiß nicht, ob es für diejenigen lebt, die nach mir kommen