Komponist: Fúba de Taperoá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Bicho preto vem a noite
Tome cuidado pode ser o lobisomem
Olha menina bonitinha
Você que anda sozinha
Vacilou o bicho come
Menina da saia curta
Perna grossa macia que nem veludo
Barriguinha de fora, decote mostrando tudo
Quando vem o vagabundo querendo casar contigo
Pra manchar teu nome
Tome cuidado ta assim de gavião
Procurando uma andorinha pra matar a fome
Übersetzung
Schwarzes Tier kommt in der Nacht
Sei vorsichtig, es könnte der Werwolf sein
Schau, hübsches Mädchen
Du, die alleine geht
Wenn du zögerst, frisst dich das Tier
Mädchen mit kurzem Rock
Dicke, weiche Beine wie Samt
Bäuchlein frei, Ausschnitt zeigt alles
Wenn der Vagabund kommt, der dich heiraten will
Um deinen Namen zu beschmutzen
Sei vorsichtig, es wimmelt von Habichten
Die eine Schwalbe suchen, um den Hunger zu stillen
