Komponist: Fúba de Taperoá
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Seu bodegueiro me de um limão
Bota uma pinga que eu quero beber
Seu bodegueiro me de um limão
Bota uma pinga que eu quero beber
Eu canto coco, forró e baião
E até faço azeite de coco dendê
Eu gosto de azeite é um tempero bom
Eu sou cozinheiro e quero temperar
O amor desta menina no meio do salão
Ai eu começo a brincadeira
Sei que você vai gostar
Quem não conhece o tempero dela
Fica agitado quando vai dançar
Ela segura na mão do caboclo
E faz o cabra ficar louco até o dia clarear
Übersetzung
Hey Barkeeper, gib mir eine Limette
Gieß einen *Pinga* ein, ich will trinken
Hey Barkeeper, gib mir eine Limette
Gieß einen *Pinga* ein, ich will trinken
Ich singe *Coco*, *Forró* und *Baião*
Und ich mache sogar Kokos-*Dendê*-Öl
Ich mag Öl, es ist eine gute Würze
Ich bin Koch und ich will würzen
Die Liebe dieses Mädchens mitten im Saal
Oh, ich beginne das Spiel
Ich weiß, es wird dir gefallen
Wer ihre Würze nicht kennt
Wird unruhig, wenn er tanzen geht
Sie hält die Hand des *Caboclo*
Und bringt den Kerl dazu, bis zum Morgengrauen verrückt zu werden
