Komponist: Os Filhos do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Eu tenho muito amor para lhe dar
Mais não dou porque você não quer me dar
O seu amor que você me prometeu
Jurou mais ainda não me deu
Você disse que dava
Jurou e me prometeu
Que me dava o seu amor
Quando eu lhe desse o meu
Já lhe dei o meu amor
E você não deu o seu
Você tem que me dar aquilo que me prometeu
Quem promete esta devendo
Não mandei você jurar
Que me dava o teu amor
Se me deve vai pagar
Quem não pode dar não deve prometer o que não tem
Você tem que me dar ou não vai dar pra mais ninguém
Übersetzung
Ich habe viel Liebe, um sie dir zu geben
Aber ich gebe sie nicht, weil du mir nicht geben willst
Deine Liebe, die du mir versprochen hast
Du hast geschworen, aber sie mir noch nicht gegeben
Du sagtest, du würdest sie geben
Du hast geschworen und mir versprochen
Dass du mir deine Liebe geben würdest
Wenn ich dir meine gäbe
Ich habe dir schon meine Liebe gegeben
Und du hast deine nicht gegeben
Du musst mir das geben, was du mir versprochen hast
Wer verspricht, ist verschuldet
Ich habe dich nicht gebeten zu schwören
Dass du mir deine Liebe geben würdest
Wenn du mir etwas schuldest, wirst du bezahlen
Wer nicht geben kann, sollte nicht versprechen, was er nicht hat
Du musst es mir geben, oder du wirst es niemand anderem geben
