Komponist: Os Filhos do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Da roseira nasce flor
Mas tem espinho pra curar
Eu sou muito carinhoso
Mais também sei machucar
Todos nós temos defeitos
Não tem branco, não tem cor
Eu também tenho um defeito
É ser doido por seu amor
Por favor não me maltrate
Quero uma confirmação
Que eu queria pelo menos
Viver no seu coração
O amor é uma flecha
Não é o espinho da flor
Se o que dói mais é gostoso
Sofrer pelo seu amor
Übersetzung
Aus dem Rosenstrauch wächst eine Blume
Aber er hat Dornen, um zu heilen
Ich bin sehr zärtlich
Aber ich kann auch verletzen
Wir alle haben Fehler
Es gibt kein Weiß, es gibt keine Farbe
Auch ich habe einen Fehler
Es ist, verrückt nach deiner Liebe zu sein
Bitte behandle mich nicht schlecht
Ich möchte eine Bestätigung
Dass ich zumindest möchte
In deinem Herzen leben
Die Liebe ist ein Pfeil
Sie ist nicht der Dorn der Blume
Wenn das, was am meisten schmerzt, angenehm ist
Für deine Liebe zu leiden
