Komponist: Os Filhos do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Aqui a gente come, a gente bebe
A gente dança
A gente se balança a noite inteira
Nossa brincadeira vai até o sol raiar
Pra não desanimar se cai na bebedeira
Fogo na fogueira, é mulher no salão
Mais juntando o coração
Assim nessa maneira
Ai gemedeira suspirando faz um tom
Que forrozinho bom
Pra se fazer besteira
Pra fazer besteira, besteira, besteira
É por isso que o povo ta chegando na carreira
Übersetzung
Hier essen wir, wir trinken
Wir tanzen
Wir wiegen uns die ganze Nacht
Unser Spaß geht bis zum Sonnenaufgang
Damit man nicht den Mut verliert, selbst wenn man sich betrinkt
Feuer im Lagerfeuer, Frauen im Saal
Doch die Herzen vereinen sich
Auf diese Weise
Ach, ein seufzendes Stöhnen macht einen Ton
Was für ein guter forrozinho
Um Dummheiten zu machen
Um Dummheiten zu machen, Dummheiten, Dummheiten
Deshalb kommt das Volk in Eile an