Komponist: Os Filhos do Nordeste
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
To gamado nela
To querendo ela pra seu meu amor
Com ela ao meu lado
Não sou mais aquele homem sofredor
Que menina linda cheia de beleza me apareceu
To gamado em Nice
É um disse-me-disse
Mas o bom sou eu
Sou eu sim, sou eu sim
Qualquer mulher vai por mim
Eu não quero conselho da minha família pra mim desistir
Um homem gamado e um apaixonado tem que insistir
Depois que eu contar pros amigos
Tudo que aconteceu
Mas eles ficam sabendo que modéstia parte eu sou eu
Übersetzung
Ich bin in sie vernarrt
Ich will sie als meine Liebe haben
Mit ihr an meiner Seite
Bin ich nicht mehr dieser leidende Mann
Was für ein schönes Mädchen voller Schönheit mir erschien
Ich bin in Nice vernarrt
Es ist ein Gerede
Aber der Gute bin ich
Ich bin es, ja, ich bin es
Jede Frau wird auf mich stehen
Ich will keinen Rat von meiner Familie, damit ich aufgebe
Ein verliebter und leidenschaftlicher Mann muss hartnäckig sein
Nachdem ich es den Freunden erzählt habe
Alles, was passiert ist
Aber sie werden wissen, dass, bescheidenerweise, ich ich bin