Komponist: Trio Dona Zefa
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Antes eu não tinha ninguém
Agora que eu tenho você vem
Me deixa em paz,
Nem vem que não tem
Eu era tão só
A minha vida inteira vivi tão sozinho
Não tive xodó, não tive um carinho
Não tinha ninguém pra me alisar, sai pra lá
Agora que estou bem
Você vem chegando, vem toda mansinha
Toda perfumada, querendo ser minha
Mas agora que não lhe quer mais sou eu
Übersetzung
Vorher hatte ich niemanden
Jetzt, wo ich dich habe, kommst du
Lass mich in Ruhe,
Komm gar nicht erst, es gibt hier nichts
Ich war so allein
Mein ganzes Leben habe ich so einsam gelebt
Ich hatte keinen Schatz, ich hatte keine Zuneigung
Ich hatte niemanden, der mich streichelt, geh weg
Jetzt, wo es mir gut geht
Du kommst an, kommst ganz sanft
Ganz parfümiert, willst mein sein
Aber jetzt, wo ich dich nicht mehr will, bin ich es
