Komponist: Trio Nordestino
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
O homem com 10 mulheres
Toda hora quer
Toda hora quer, xodó
Ele já vive com a boca açucarada
Mas é muita cocada prum baiano só
Tem fartura de beijos
Fartura de carinho
Fartura de abraço, de amor e de ternura
Se uma passa roupa, a outra lava e outra costura
E tudo o que ele quer ele tem com fartura
Übersetzung
Der Mann mit 10 Frauen
Will immer
Will immer, Liebling
Er lebt schon mit einem zuckersüßen Mund
Aber es ist zu viel Kokoskonfekt für einen einzelnen Bahianer
Es gibt eine Fülle von Küssen
Eine Fülle von Zuneigung
Eine Fülle von Umarmungen, Liebe und Zärtlichkeit
Wenn eine Kleidung bügelt, wäscht die andere und eine andere näht
Und alles, was er will, hat er im Überfluss