Komponist: Trio Pé De Serra
Spotify-Abonnenten hören den kompletten Song. Ohne Abo nur eine Vorschau.
Die deutsche Übersetzung befindet sich unter dem portugiesischen Text
Vollständiger Text
Quando o Tenente Bezerra
Entrou em Angico e matou Lampião
Eu tava no bando, seu moço
Eu era criança e prestei atenção
Mas eu nasci muito pobre
Não sei quem foi meu pai, não o conheço, irmão
Mas fui criado com ele seu moço
Até que acabara a função
Hoje eu nem sei atirar
Nem me interessa isso não
Mas aprendi a xaxar
E me formei num baião
Baião, ô ôôô Baião
Baião, ô ôôô Baião
Pegue a sanfona que eu quero xaxar
Bate, bate zabumba que eu vou me espalhar
Toque a sanfona que eu quero xaxar
Bate, bate zabumba que eu vou me espalhar
Übersetzung
Als Leutnant Bezerra
Angico betrat und Lampião tötete
War ich in der Bande, mein Herr
Ich war ein Kind und habe aufgepasst
Aber ich wurde sehr arm geboren
Ich weiß nicht, wer mein Vater war, ich kenne ihn nicht, Bruder
Aber ich wurde mit ihm aufgezogen, mein Herr
Bis die Funktion beendet war
Heute weiß ich nicht einmal, wie man schießt
Das interessiert mich nicht
Aber ich habe gelernt zu xaxar
Und ich habe einen Abschluss in Baião gemacht
Baião, ô ôôô Baião
Baião, ô ôôô Baião
Nimm das Akkordeon, denn ich will xaxar
Schlag, schlag die Zabumba, denn ich werde mich ausbreiten
Spiel das Akkordeon, denn ich will xaxar
Schlag, schlag die Zabumba, denn ich werde mich ausbreiten