Composer: Chambinho do Acordeon, William Sanfona
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo
Amém
Nós convidamos a Virgem Maria Santíssima
Para esse momento
E que cada um de nós que estamos aqui
Que todos nós possamos ser alcançados
Pelas bênçãos de Deus
E também todos aqueles que assistirão a esta gravação
Especialmente desde momento
E que, de fato, a paz de Deus
Em nome de Jesus
Agora, possa entrar em cada coração
Acima de tudo, Jesus é a verdadeira alegria
Através de Nossa Senhora, nós chegamos também a Jesus
Pois segurando no manto dela
Nós sempre estaremos perto de Jesus
E como nós, bons nordestinos, como sempre aprendemos
Ave-Maria Sertaneja, que é retrato do capítulo 1 do Evangelho de São Lucas
Então que essa paz, que vem também das mãos de Nossa Senhora
Que vem do Senhor Jesus, pois tudo aquilo que vem de Deus
Deixa nosso coração em paz, encha nosso coração verdadeiramente de alegria
Que tudo isso possa entrar em nosso coração
E encher o nosso coração da verdade, da vida
Que nós possamos cantar juntos essa Ave-Maria
Ave Maria, cheia de graça
O Senhor é convosco
Bendita sois vós entre as mulheres
Bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus
Santa Maria, Mãe de Deus
Rogai por nós pecadores
Agora e na hora da nossa morte
Amém
Translation
In the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit
Amen
We invite the Most Holy Virgin Mary
For this moment
And that each one of us who are here
May all of us be reached
By the blessings of God
And also all those who will watch this recording
Especially from this moment
And that, in fact, the peace of God
In the name of Jesus
Now, may it enter every heart
Above all, Jesus is the true joy
Through Nossa Senhora, we also reach Jesus
For holding onto her mantle
We will always be close to Jesus
And as we, good nordestinos, as we always learned
Ave-Maria Sertaneja, which is a portrait of chapter 1 of the Gospel of São Lucas
So may this peace, which also comes from the hands of Nossa Senhora
Which comes from the Lord Jesus, for everything that comes from God
Leaves our heart in peace, truly fills our heart with joy
May all this enter our heart
And fill our heart with truth, with life
May we sing this Ave-Maria together
Ave Maria, full of grace
The Lord is with you
Blessed art thou among women
And blessed is the fruit of thy womb, Jesus
Holy Mary, Mother of God
Pray for us sinners
Now and at the hour of our death
Amen
Enjoyed the lyrics?
forrozinho is an independent project keeping this archive online. Following us on Instagram is what makes it grow — and it costs nothing.
