Composer: Cristina Amaral
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Coco de roda zabumbando no pandeiro
faz o terreiro se bulir se balançar
fogo de palha fumaçando no sereno esse moreno
tá querendo namorar
Morena eu te conheço pelo teu
olhar miúdo não me rendo
não me íludo,eu não sou de me entregar
filho da poeira da ladeira do riacho
eu conheço um cabra macho
pelo jeito de olhar
também sou perigoso cuidado comigo
minha amiga eu lhe digo
não sou fulô de se cheirar
puro sou dengoso
sou menino louco
o meu beijo é um sufoco
quem provou pode falar
não seja malandrinha cuidado morena
meu coração tem veneno
você vai se envenenar.
Translation
Coco de roda playing the zabumba on the pandeiro
makes the yard stir, makes it sway
straw fire smoking in the dew, this dark-skinned man
wants to flirt
Dark-skinned woman, I know you by your
small gaze, I don't give in
I don't delude myself, I'm not one to surrender
son of the dust from the stream's slope
I know a tough guy
by the way he looks
I'm also dangerous, be careful with me
my friend, I tell you
I'm not a flower to be sniffed at
pure, I am tender
I am a crazy boy
my kiss is suffocating
whoever tasted it can tell
don't be a sly girl, be careful, dark-skinned woman
my heart has poison
you will get poisoned.
