Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu

Eu Vim de LongeI Came From Afar

Marinalva · Poeira do Caminho Dust of the Road (2021)

Share: 0
0

Composer: Marinalva

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu vim de longe, de bem longe, muito longe

A caminhar por onde eu nunca caminhei

Sofri, penei, tombei, tropecei, cai, mais me levantei


Saber sofrer é um dom da natureza

Mais pela vida sem sofre ninguém passou

E pra chegar esse ponto que cheguei

Sofri, penei, mais sou o que hoje sou

Translation

I came from far away, from very far away, very far away

Walking where I have never walked

I suffered, I toiled, I stumbled, I tripped, I fell, but I got up


Knowing how to suffer is a gift of nature

But no one has passed through life without suffering

And to get to this point that I have reached

I suffered, I toiled, but I am what I am today

More lyrics by Marinalva

All lyrics by Marinalva

Other artists