Composer: Ó Do Forró, Jota.pê
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Eu jurei não mais voltar, lhe procurar
Também falei que não queria mais, ai-ai-ai
É que aqui dentro a história é outra, pode acreditar
Que tá difícil seguir quando se quer voltar, se quer voltar
Diz pra mim, ainda te faço sentir saudade?
Vai, quebra o silêncio, diz a verdade
Você me diz que está feliz, seguiu em frente, foi bom quanto durou
Que nada é pra sempre, eu sei, só que não
É que aqui dentro a história é outra, pode acreditar
Que tá difícil seguir quando se quer voltar, se quer voltar
Vá, pode ir, segue seu destino, deixa eu partir
Se a vida muda o jeito é entrar na dança
Depois da tempestade vem a bonança
Vá, pode ir, não vou persistir e não vou sofrer
As aparências enganam, há tempos
Nosso amor deixou de ser
Translation
I swore I wouldn't come back, wouldn't look for you anymore
I also said I didn't want you anymore, oh-oh-oh
But in here, the story is different, believe me
It's hard to move on when you want to come back, want to come back
Tell me, do I still make you feel longing?
Go on, break the silence, tell the truth
You tell me you're happy, moved on, it was good while it lasted
That nothing is forever, I know, but still...
But in here, the story is different, believe me
It's hard to move on when you want to come back, want to come back
Go, you can go, follow your destiny, let me leave
If life changes, you have to join the dance
After the storm comes the calm
Go, you can go, I won't persist and I won't suffer
Appearances are deceiving, for a while now
Our love is no more
