Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Pinto do Acordeon

Me Botando Pra RoerMe Botando Pra Roer (Putting Myself to Gnaw - working hard)

Pinto do Acordeon · Me Botando Pra Roer Me Botando Pra Roer (Putting Myself Out There) (1986)

Share: 0
0

Composer: Pinto Do Acordeon

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Eu não sei o que esta acontecendo

Que você ta me esquecendo, me botando pra roer

Meu coração esta batendo muito lento

Não agüento viver nesse padecer

A minha vida sem você não vale nada

Vem depressa minha amada me tirar desse sofrer

Dessa maneira não tem nego que agüente

To morrendo lentamente com saudade de você


To morrendo com saudade de você

To morrendo com saudade de você


Volta querida que eu estou lhe esperando

Meu amor estou guardando para dar só a você

Eu sei que você também me ama

Acabe com esse drama e venha logo me aquecer

Estou sentindo um arrocho no meu peito

Isso assim não é direito que eu te amo é pra valer

Dessa maneira não tem nego que agüente

To morrendo lentamente com saudade de você

Translation

I don't know what is happening

That you are forgetting me, leaving me to suffer

My heart is beating very slowly

I can't stand living in this suffering

My life without you is worth nothing

Come quickly my beloved to take me out of this suffering

No one can stand it this way

I'm dying slowly missing you


I'm dying missing you

I'm dying missing you


Come back darling, I'm waiting for you

My love, I'm saving it to give only to you

I know you love me too

End this drama and come warm me up soon

I'm feeling a squeeze in my chest

This isn't right, I truly love you

No one can stand it this way

I'm dying slowly missing you

More lyrics by Pinto do Acordeon

All lyrics by Pinto do Acordeon

Other artists