Composer: Sandra Belê
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Se tu és cigana
Dizei ou não
Queremos que leias
As nossas mãos
Queremos que leias
Leias as nossas mãos
Dá-me tua mão
Para nela eu ler
Verdades bem puras
Verdades bem puras
Verdades bem puras, eu vou te dizer
Recitando:
Vejam só que mão tão bonita
Dessa mocinha gentil
Que sorte, que feliz dita
Vai vencer no pastoril
Olhem só que belas meninas
Que cantam com emoção
São doces, belas boninas
Vão vencer com o coração
Sou a cigana do egito
De tão longe a cantar
Para ver todo esse povo
Dançar, cantar e pular
Ai, ai, ai, ai
Que alegre minh'alma
De ver esse povo já batendo palmas
O-lê-lê, o lê senhores
Chegou nossa hora
O-lê-lê, o lê senhoras
Cantemos agora
Translation
If you are a gypsy woman
Tell us or not
We want you to read
Our hands
We want you to read
Read our hands
Give me your hand
So I can read in it
Very pure truths
Very pure truths
Very pure truths, I will tell you
Reciting:
Just look what a beautiful hand
Of this gentle young lady
What luck, what happy fate
Will win in the pastoril
Just look what beautiful girls
Who sing with emotion
They are sweet, beautiful daisies
They will win with their heart
I am the gypsy woman from Egypt
Singing from so far away
To see all these people
Dance, sing and jump
Oh, oh, oh, oh
How joyful my soul is
To see these people already clapping their hands
O-le-le, o le gentlemen
Our time has come
O-le-le, o le ladies
Let's sing now
