Composer: Trio Dona Zefa
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Mestre nego lá da Paraíba
Quando puxa do fole de ouro
É aquela danação
O zabumba dá no couro
Tem pandeiro, triângulo e rabeca
A festa vai começar
A fogueira está queimando
O povo já vai chegar
Que beleza de baile é esse?
É o baile de forró
Tem tanta menina bonita
Do queixo cair no chão
Eu dou viva pra Santo Antônio
São Pedro e São João
Que beleza de baile é esse?
É o baile de forró
Mestre nego lá da Paraíba
Quando puxa do fole de ouro
É aquela danação
O zabumba dá no couro
Tem pandeiro, triângulo e rabeca
A festa vai começar
A fogueira está queimando
O povo já vai chegar
Que beleza de baile é esse?
É o baile de forró
Tem bode, tem milho assado
Tem bala, tem mugunzá
A latada está prontinha
Do modo de nós dançar
Translation
Master Nego from Paraíba
When he pulls the golden bellows
It's that damnation
The zabumba beats on the leather
There's tambourine, triangle and rabeca
The party is about to start
The bonfire is burning
The people are about to arrive
What a beautiful dance is this?
It's the forró dance
There are so many pretty girls
That your jaw drops to the floor
I give cheers to Saint Anthony
Saint Peter and Saint John
What a beautiful dance is this?
It's the forró dance
Master Nego from Paraíba
When he pulls the golden bellows
It's that damnation
The zabumba beats on the leather
There's tambourine, triangle and rabeca
The party is about to start
The bonfire is burning
The people are about to arrive
What a beautiful dance is this?
It's the forró dance
There's goat, there's roasted corn
There's candy, there's mugunzá
The arbor is ready
In our way of dancing