Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Dona Zefa

Vida Boa Danada (Ao Vivo no Festival Rootstock)Damn Good Life (Live at Rootstock Festival)

Trio Dona Zefa · Vida Boa Danada (Ao Vivo no Festival Rootstock) Damn Good Life (Live at Rootstock Festival) (2011)

Share: 0
0

Composer: Trio Dona Zefa

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Se não fosse o forró

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim


É lá que a gente se encontra

Eu e meu amor

Quando estou triste, pra baixo

É pra lá que eu vou


O forró é minha vida

É lá que me sinto bem


Tem tanta gente querida

Que lugar melhor não tem


Se não fosse o forró

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim


E quando o dia amanhece

Volto pra casa com meu bem

Ela me dá um beijinho

Beijo que só ela tem


Que vida boa danada

Desse jeito vou até o fim


Cantando e dançando forró

Vou levando a vida assim


E quando o dia amanhece

Volto pra casa com meu bem

Ela me dá um beijinho

Beijo que só ela tem


Que vida boa danada

Desse jeito vou até o fim


Cantando e dançando forró

Vou levando a vida assim


Se não fosse o forró

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim, Deus meu

O que seria de mim

Translation

If it weren't for forró

What would become of me, my God

What would become of me, my God

What would become of me


It's there that we meet

My love and I

When I'm sad, down

That's where I go


Forró is my life

It's there that I feel good


There are so many dear people

There's no better place


If it weren't for forró

What would become of me, my God

What would become of me, my God

What would become of me


And when the day dawns

I return home with my sweetheart

She gives me a little kiss

A kiss that only she has


What a darn good life

I'll go on like this until the end


Singing and dancing forró

That's how I live my life


And when the day dawns

I return home with my sweetheart

She gives me a little kiss

A kiss that only she has


What a darn good life

I'll go on like this until the end


Singing and dancing forró

That's how I live my life


If it weren't for forró

What would become of me, my God

What would become of me, my God

What would become of me

More lyrics by Trio Dona Zefa

All lyrics by Trio Dona Zefa

Other artists