Skip to content
ESC Close  ·  Ctrl+K Search
Menu
Trio Juazeiro

Dorme NenemSleep, Baby

Trio Juazeiro · Vamos Vadiar Let's Go Strolling (2021)

Share: 0
0

Composer: Trio Juazeiro

Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.

Translations are AI-generated and may contain inaccuracies — especially with Brazilian cultural expressions, regional slang, and short phrases, where it is hard for the AI to grasp the context. Still, we hope it helps you follow along with the music. If you spot something that could be improved, get in touch!

The English translation is below the Portuguese lyrics

Full lyrics

Quando eu era criança as moças me davam aquele carinho

Me abraçavam e me beijavam, cuidava do mingau pra mim

Me dava mamadeira, eu chorava pela chupetinha

Deitado no colo dela, me balançava e cantava assim


Ô ô ô menino bonito já vai dormir

Dorme neném que eu fico esperando você aqui


Fingia que dormia pra ficar no colo dela

Gostava era da bela moça que me beijava

Translation

When I was a child the young women would give me that affection

They would hug me and kiss me, they would take care of the porridge for me

They would give me a baby bottle, I would cry for the pacifier

Lying on her lap, she would rock me and sing like this


Oh oh oh pretty boy, go to sleep now

Sleep, baby, for I'll be waiting for you here


I would pretend to sleep to stay on her lap

What I liked was the beautiful young woman who would kiss me

More lyrics by Trio Juazeiro

All lyrics by Trio Juazeiro

Other artists