Composer: Trio Juriti
Spotify subscribers hear the full song. Without a subscription, only a preview.
The English translation is below the Portuguese lyrics
Full lyrics
Sinceramente cara desculpe a franqueza
Mas de hoje em diante eu quero mais certeza
Jogo aberto é carta na mesa
É olho no olho, sem trapaça, cara a cara
Sem trapaça, cara a cara
Sem trapaça, cara a cara
Cara esse teu jeito com meu jeito não me para
Ou é como eu quero ou por aqui agente para
A mentira tem vida tão curta
Que a própria vida lhe destrói
Se essa verdade bater no coração que dói dói
No coração que dói dói
No coração que dói dói
No coração que dói dói
Translation
Honestly, man, excuse my frankness
But from today on, I want more certainty
Open game is cards on the table
It's eye to eye, without cheating, face to face
Without cheating, face to face
Without cheating, face to face
Man, this way of yours with my way doesn't stop me
It's either how I want it or we stop here
The lie has such a short life
That life itself destroys it
If this truth hits the heart, it hurts, hurts
In the heart that hurts, hurts
In the heart that hurts, hurts
In the heart that hurts, hurts
