Compositor: Amelinha
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Olhos no chão,
eu vou relendo os meus papéis pela manhã,
eu vou montando a minha própria solidão,
os olhos presos na parede,
as minhas mãos
vão arrancando em cada corda,
uma verdade,
essas cordas não mentem,
essas cordas
não sentem o sufocar do tédio e do medo,
o sufocar do tédio e do medo,
o chão ruir
no peso dessa melodia aflita,
no peso dessa...
Aflito,
só me resta juntar os restos,
rastejar,
juntar os rastros,
rastejar,
juntar os restos,
rastejar,
juntar os rastros,
rastejar,
até aprender, até aprender, até aprender
a voar...
Traducción
Ojos en el suelo,
releo mis papeles por la mañana,
construyo mi propia soledad,
los ojos fijos en la pared,
mis manos
arrancan de cada cuerda,
una verdad,
estas cuerdas no mienten,
estas cuerdas
no sienten la sofocación del tedio y del miedo,
la sofocación del tedio y del miedo,
el suelo se derrumba
bajo el peso de esta melodía afligida,
bajo el peso de esta...
Afligido,
lo único que me queda es juntar los restos,
reptar,
juntar los rastros,
reptar,
juntar los restos,
reptar,
juntar los rastros,
reptar,
hasta aprender, hasta aprender, hasta aprender
a volar...
