Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Amelinha

Senhora DonaSeñora Dueña

Amelinha · Flor Da Paisagem Flor Del Paisaje (1977)

Compartir: 0
0

Compositor: Amelinha

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Senhora Dona vestido encarnado

Chamou agora vamos brincar

Quem entra na frente o mais apressado

Eu chego primeiro para começar


Chamou agora, chamou agora

Senhora Dona vamos brincar

Ela é menina ela é senhora

Chamou agora vamos pra lá


Senhora Dona traz no seu cabelo

Um laço de fita da cor do luar

Que brilha em meus olhos

Pela noite inteira,

Passeia seu corpo pelo meu olhar


Chamou agora, chamou agora

Senhora Dona vamos brincar

Ela é menina ela é senhora

Chamou agora vamos pra lá


Não durmo de noite pensando em seu corpo

Mas sendo menino eu vou viajar

Vou lá bem distante no reino do medo

Quebrar meu brinquedo quebrar meu sonhar

E então ficar grande herói, feiticeiro

Pirata ou banqueiro pra quando voltar

Roubar os seus sonhos, dormir em meus braços

Desfazer o laço da cor do luar


Chamou agora, chamou agora

Senhora Dona vamos brincar

Ela é menina ela é senhora

Chamou agora vamos pra lá

Traducción

Señora, oh Señora, con tu vestido carmesí

Llamó, ahora vamos a jugar

Quien dé un paso adelante, el más ansioso

Llegaré primero para empezar


Llamó ahora, llamó ahora

Señora, oh Señora, vamos a jugar

Ella es una niña, ella es una señora

Llamó ahora, vamos allá


Señora, oh Señora, lleva en su cabello

Un lazo de cinta del color de la luz de la luna

Que brilla en mis ojos

A través de la noche,

Su cuerpo vaga a través de mi mirada


Llamó ahora, llamó ahora

Señora, oh Señora, vamos a jugar

Ella es una niña, ella es una señora

Llamó ahora, vamos allá


No duermo por la noche pensando en tu cuerpo

Pero siendo un niño, viajaré

Iré lejos al reino del miedo

Romperé mi juguete, destrozaré mi sueño

Y luego me convertiré en un gran héroe, hechicero

Pirata o banquero para cuando regrese

Para robar tus sueños, dormir en mis brazos

Desatar el lazo del color de la luz de la luna


Llamó ahora, llamó ahora

Señora, oh Señora, vamos a jugar

Ella es una niña, ella es una señora

Llamó ahora, vamos allá

Más letras de Amelinha

Todas las letras de Amelinha

Otros artistas