Compositor: Ary Lobo
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Nosso senhor deu ao homem
Um pouquinho de seu saber
Já começou o abuso
Todo homem que fazer
Já sabe o dia que chove
Que faz sol e relampeia
Inventou luz sem pavio
Uma bichinha alumeia
Vê nos por dentro e por fora
Cura, mata e faz crescer
Agora que ir a lua
Sem nosso pai conceber
Doutor não mexa com a lua
Que o mundo pode acabar
Lá se vai carneiro gordo
Que deu trabalho pra criar
Agora que meu Brasil
Tá crescendo a galopar
Parece bezerro novo
Quando parte pra mamar
Que é que você vai à lua
Deixa a bichinha pra lá
Traducción
Nuestro Señor le dio al hombre
Un poco de su saber
Ya comenzó el abuso
Todo hombre quiere hacerlo
Ya sabe el día que llueve
Que hace sol y relampaguea
Inventó luz sin pabilo
Una cosita alumbra
Nos ve por dentro y por fuera
Cura, mata y hace crecer
Ahora quiere ir a la luna
Sin que nuestro padre conciba
Doctor, no se meta con la luna
Que el mundo puede acabar
Allá se va el carnero gordo
Que dio trabajo para criar
Ahora que mi Brasil
Está creciendo a galope
Parece un ternero nuevo
Cuando parte para mamar
¿Qué es lo que vas a la luna?
Deja la cosita allá