Compositor: Benício Guimarães
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Dizem que adão foi feito
De um bolo de barro
E que Eva foi tirada de uma costela de adão
Dizem que foi a serpente
Que destruiu sua vida
Comeu a fruta proibida
E eu acho que não
O problema foi que os dois perderam a paciência
Usaram a inteligência e casaram irmão com irmão
Como é que o mundo ia ficar
Só com Eva e Adão
Adão não tinha pai
E Eva também não
O problema foi que os dois perderam a paciência
Usaram a inteligência e casaram irmão com irmão
Se tudo isso for verdade
Não for conversa fiada
O diabo é que é escada
Dessa nova geração
Dizem que somos irmãos
E que temos uma só vida
Todos nos somos sementes
Dessa fruta proibida
Se o diabo é mal
A sua idéia foi sadia
Pois se adão não pecasse
Nós não existia
Traducción
Dicen que Adán fue hecho
De un trozo de barro
Y que Eva fue sacada de una costilla de Adán
Dicen que fue la serpiente
La que destruyó su vida
Comió la fruta prohibida
Y yo creo que no
El problema fue que los dos perdieron la paciencia
Usaron la inteligencia y casaron hermano con hermano
¿Cómo iba a quedar el mundo
Solo con Eva y Adán?
Adán no tenía padre
Y Eva tampoco
El problema fue que los dos perdieron la paciencia
Usaron la inteligencia y casaron hermano con hermano
Si todo esto es verdad
Y no es cuento chino
El diablo es la escalera
De esta nueva generación
Dicen que somos hermanos
Y que tenemos una sola vida
Todos nosotros somos semillas
De esa fruta prohibida
Si el diablo es malo
Su idea fue sana
Pues si Adán no pecara
Nosotros no existiríamos
