Compositor: Carmelia Alves
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Quando a lama virou pedra
E Mandacaru secou
Quando o Ribação de sede
Bateu asa e voou
Foi aí que eu vim me embora
Carregando a minha dor
Hoje eu mando um abraço
Pra ti pequenina
Paraíba masculina,
Muié macho, sim sinhô
Eita pau pereira
Que em princesa já roncou
Eita Paraíba
Muié macho sim sinhô
Eita pau pereira
Meu bodoque não quebrou
Hoje eu mando
Um abraço pra ti pequenina
Paraíba masculina,
Muié macho, sim sinhô
Quando a lama virou pedra
E Mandacaru secou
Quando arribação de sede
Bateu asa e voou
Foi aí que eu vim me embora
Carregando a minha dor
Hoje eu mando um abraço
Pra ti pequenina
Paraíba masculina,
Muié macho, sim sinhô
Eita, eita
Traducción
Cuando el barro se hizo piedra
Y Mandacaru se secó
Cuando la bandada de aves de sed
Batió sus alas y voló
Fue ahí que me vine
Cargando mi dolor
Hoy te mando un abrazo
Para ti, pequeñita
Paraíba masculina,
Mujer fuerte, sí señor
¡Ay, pau pereira
Que en Princesa ya rugió!
¡Ay, Paraíba
Mujer fuerte, sí señor!
¡Ay, pau pereira
Mi bodoque no se rompió!
Hoy te mando
Un abrazo para ti, pequeñita
Paraíba masculina,
Mujer fuerte, sí señor
Cuando el barro se hizo piedra
Y Mandacaru se secó
Cuando la bandada de aves de sed
Batió sus alas y voló
Fue ahí que me vine
Cargando mi dolor
Hoy te mando un abrazo
Para ti, pequeñita
Paraíba masculina,
Mujer fuerte, sí señor
¡Ay, ay!
