Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Edson Duarte

De Sol a Lua em ItaúnasDe Sol a Luna en Itaúnas

Edson Duarte · Dizincana Dizincana (Expresión Intraducible) (2010)

Compartir: 0
0

Compositor: Edson Duarte

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

O festival e réveillon de Itaúnas

É la nas dunas naquele banho de mar

No bar forró é pé de serra a noite inteira

O salão lotado que não da pra respirar

Quando o locutor anuncia a atração

É aquela agitação que não da pra comparar

E de manhã vem o sol raiando

E todo mundo cantando pra lhe homenagear


Nasceu o sol, se escondeu a lua

E o povo na rua a cantarolar

Até os passarinhos fazem alvorada

Pras mulheres de biquíni que vão se banhar


Lá na pracinha, no tronco do pau tombado

Eu fiquei admirado quando eu vi aquele oco

O pé de serra comandando na cidade

Dia e noite, noite e dia todo mundo louco

Por todo canto tem sanfoneiro tocando

O zabumba repicando e o triangulo a tringuila

A Juliana trata a gente muito bem

Paulo todo contente começa a cantar

Traducción

El festival y la víspera de Año Nuevo de Itaúnas

Es allí en las dunas en ese baño de mar

En el bar, el forró es pé de serra toda la noche

El salón está tan lleno que no se puede respirar

Cuando el locutor anuncia la atracción

Es esa emoción que no se puede comparar

Y por la mañana sale el sol

Y todos cantan para honrarlo


Nació el sol, se escondió la luna

Y la gente en la calle tarareando

Incluso los pajaritos hacen el amanecer

Para las mujeres en bikini que van a bañarse


Allí en la placita, en el tronco del árbol caído

Me sorprendió cuando vi ese hueco

El pé de serra al mando en la ciudad

Día y noche, noche y día todos locos

Por todos lados hay acordeonistas tocando

El zabumba repicando y el triángulo trillando

Juliana nos trata muy bien

Paulo, muy contento, empieza a cantar

Más letras de Edson Duarte

Todas las letras de Edson Duarte

Otros artistas