Compositor: Forroçacana, Alceu Valença
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Meu coração tá batendo,
Como quem diz "não tem jeito!"
Zabumba bumba esquisito
Batendo dentro do peito.
Teu coração ta batendo
Como quem diz "não tem jeito!"
O coração dos aflitos pipoca dentro do peito
O coração dos aflitos pipoca dentro do peito
/Refrão x3:/
Coração bobo, coração-bola, coração-balão, coração-São-João
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
/2ª e 3ª vezes:/
Coração bobo, coração, coração-bola, coração-balão, coração-São-João
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Bobo; bola; balão; São João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Meu coração tá batendo,
Como quem diz "não tem jeito!"
Zabumba bumba esquisito
Batendo dentro do peito.
Teu coração ta batendo
Como quem diz "não tem jeito!"
O coração dos aflitos pipoca dentro do peito
O coração dos aflitos pipoca dentro do peito
Coração bobo, coração-bola, coração-balão, coração-São-João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Coração bobo, coração, coração-bola, coração-balão, coração-São-João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Bobo, bobo, bobo, bobo, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola de balão!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Coração bobo, coração, coração-bola, coração-balão, coração-São-João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Bobo; bola; balão; São João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Bobo, bobo, bobo, bobo, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola de balão!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Bobo; bola; balão; São João!
A gente se ilude, dizendo: "já não há mais coração..."
Traducción
Mi corazón está latiendo,
Como quien dice "¡no hay remedio!"
Zabumba bumba extraño
Latiendo dentro del pecho.
Tu corazón está latiendo
Como quien dice "¡no hay remedio!"
El corazón de los afligidos palomita dentro del pecho
El corazón de los afligidos palomita dentro del pecho
/Refrão x3:/
Corazón tonto, corazón-bola, corazón-farolillo de papel, corazón-São-João
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
/2ª e 3ª vezes:/
Corazón tonto, corazón, corazón-bola, corazón-farolillo de papel, corazón-São-João
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Tonto; bola; farolillo de papel; São João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Mi corazón está latiendo,
Como quien dice "¡no hay remedio!"
Zabumba bumba extraño
Latiendo dentro del pecho.
Tu corazón está latiendo
Como quien dice "¡no hay remedio!"
El corazón de los afligidos palomita dentro del pecho
El corazón de los afligidos palomita dentro del pecho
Corazón tonto, corazón-bola, corazón-farolillo de papel, corazón-São-João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Corazón tonto, corazón, corazón-bola, corazón-farolillo de papel, corazón-São-João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Tonto, tonto, tonto, tonto, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola de farolillo de papel!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Corazón tonto, corazón, corazón-bola, corazón-farolillo de papel, corazón-São-João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Tonto; bola; farolillo de papel; São João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Tonto, tonto, tonto, tonto, bola, bola, bola, bola, bola, bola, bola de farolillo de papel!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
Tonto; bola; farolillo de papel; São João!
Uno se ilusiona, diciendo: "ya no hay más corazón..."
