Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Jackson do Pandeiro

Eu e Dona MariaYo y Doña María

Jackson do Pandeiro · Sina de Cigarra Destino de Cigarra (1972)

Compartir: 0
0

Compositor: Jackson Do Pandeiro

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Dona Maria mandou me chamar

(Pro samba de roda com ela dançar)

Dona Maria mandou me chamar

(Pro samba de roda com ela dançar)


Eu fui pro samba com dona Maria

Pegou meia noite, acabou meio dia


Dona Maria mandou me chamar

(Pro samba de roda com ela dançar)

Dona Maria mandou me chamar

(Pro samba de roda com ela dançar)


E quando foi lá pa de madrugada

Dona Maria falava alterada


Dona Maria mandou me chamar...


Este home é danado, ele é quente demais

No samba de roda ele é o satanás


Dona Maria mandou me chamar...


Mas eu não ligava o que ela dizia

O som do pandeiro o samba seguia...


Dona Maria mandou me chamar...


Dona Maria já não aguentava

Pedindo clemência, no samba chorava


Dona Maria mandou me chamar...


Mesmo chorando queria saber

Se era samba de roda ou maculelê


Dona Maria mandou me chamar...

Traducción

Doña María me mandó llamar

(Para bailar samba de roda con ella)

Doña María me mandó llamar

(Para bailar samba de roda con ella)


Fui al samba con Doña María

Empezó a medianoche, terminó a mediodía


Doña María me mandó llamar

(Para bailar samba de roda con ella)

Doña María me mandó llamar

(Para bailar samba de roda con ella)


Y cuando ya era de madrugada

Doña María hablaba alterada


Doña María me mandó llamar...


Este hombre es tremendo, es demasiado intenso

En el samba de roda él es el diablo


Doña María me mandó llamar...


Pero no me importaba lo que ella decía

El sonido del pandero, el samba seguía...


Doña María me mandó llamar...


Doña María ya no aguantaba más

Pidiendo clemencia, en el samba lloraba


Doña María me mandó llamar...


Incluso llorando quería saber

Si era samba de roda o maculelê


Doña María me mandó llamar...

Más letras de Jackson do Pandeiro

Todas las letras de Jackson do Pandeiro

Otros artistas