Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Jackson do Pandeiro

Filomena e FedegosoFilomena y Fedegoso (Fedegoso es una planta, también jerga para alguien maloliente)

Jackson do Pandeiro · Caminho da Roça Camino Rural (2019)

Compartir: 0
0

Compositor: Jackson Do Pandeiro

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Eu bem que sabia que esse cabra era ruim

Flho de Filomena não devia ser assim


Filomena dá um jeito em Fedegoso

Tá fanhoso parecendo uma taboca

Passou quatro mês no Rio e vei simbora

E agora tá falando carioca


Gerimum ele diz que é abrobra

Macaxeira ele diz que é aipim

Arranjou mais um tal de bambolê

Pra quê? Pra fazer vergonha a mim


Na maleta ele butou um clichê

Pra dizer que veio de avião

Mais eu soube que ele veio no Poconé

Pois é, lá embaixo, no porão


Menino, uma roupa que ele diz que é gasimira

Tá pensando que aqui só tem maluco

Ele diz que comprou no magazin

Pois sim, como vai seu vuco-vuco?

Traducción

Yo bien que sabía que ese tipo era malo

El hijo de Filomena no debería ser así


Filomena, haz algo con Fedegoso

Está gangoso, sonando como una caña

Pasó cuatro meses en Río y se volvió

Y ahora está hablando como un carioca


Calabaza él dice que es zapallo

Yuca él dice que es aipim

Se consiguió un tal de hula-hula

¿Para qué? Para avergonzarme a mí


En la maleta él puso un cliché

Para decir que vino en avión

Pero yo supe que él vino en el Poconé

Pues sí, allá abajo, en el sótano


Muchacho, una ropa que él dice que es casimira

Está pensando que aquí solo hay locos

Él dice que la compró en el almacén

Ah sí, ¿cómo va tu lío?

Más letras de Jackson do Pandeiro

Todas las letras de Jackson do Pandeiro

Otros artistas