Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Sandra Belê

Secas CampinasCampiñas Secas

Sandra Belê · Nordeste Valente Nordeste Valiente (2005)

Compartir: 0
0

Compositor: Sandra Belê

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

Olho em volta e o que vejo?

Uma paisagem amarela e o desejo

De ver a mata verdosa

Alegrando o vilarejo


O sol queima os animais

Procurando abrigo frio

Atravessando um riacho

Que já tinha sido rio


Flores águas

Verdes folhas

É difícil de encontrar

Garranchos, quipás e alastrados

É o panorama que há


Olhando as secas campinas

Dá vontade de chorar

E em vez disso dizemos

Nos ajude Santo Deus

Mandando a chuva na seca

Pra seca vida mudar

Traducción

Miro alrededor y ¿qué veo?

Un paisaje amarillo y el deseo

De ver la mata verdosa

Alegrando el villorrio


El sol quema a los animales

Buscando abrigo frío

Cruzando un riachuelo

Que ya había sido río


Flores, aguas

Verdes hojas

Es difícil de encontrar

Zarzas, quipás y malezas

Es el panorama que hay


Mirando las secas campiñas

Dan ganas de llorar

Y en vez de eso decimos

Ayúdanos, Santo Dios

Enviando la lluvia en la sequía

Para que la vida seca cambie

Más letras de Sandra Belê

Todas las letras de Sandra Belê

Otros artistas