Compositor: Trio Nordestino
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Seu mané é casado com Zabé
Severino casado com Zezé
Olegário casado com Raqué
Esse coco besteira ninguém faz
A latada tá cheia e cabe mais
Quando aqui tiver muito fuzueiro
A gente se arranca pro terreiro
Que é noite de dia pra que gás
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
Apaga o Candeeiro rapaz, são todos de casa pra que gás?
O coco que fala é de pandeiro
Não é coco de coqueiro
Segura a pisada companheiro
É de frente é de banda é pra trás
Com respeito e isso é lá com os casais
Se o cabo chegar pra querer ver
A gente dá um viva pra valer
Que é dia claro pra que gás
Traducción
Apaga el candil, muchacho, todos están en casa, ¿para qué el gas?
Apaga el candil, muchacho, todos están en casa, ¿para qué el gas?
Señor Mané está casado con Zabé
Severino está casado con Zezé
Olegário está casado con Raqué
Nadie hace este coco tonto
La enramada está llena y cabe más
Cuando aquí haya mucho alboroto
Nos vamos para el patio
Que es de día de noche, ¿para qué el gas?
Apaga el candil, muchacho, todos están en casa, ¿para qué el gas?
Apaga el candil, muchacho, todos están en casa, ¿para qué el gas?
El coco que habla es de pandereta
No es coco de cocotero
Mantén el ritmo, compañero
Es de frente, es de lado, es para atrás
Con respeto, y eso es con las parejas
Si el policía llega queriendo ver
Daremos un viva de verdad
Que es de día claro, ¿para qué el gas?
