Compositor: Trio Nordestino
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
No Araripe fizeram um forro
E a poeira deu um nó e faltou o gás
Era 4 mulheres para um cavalheiro
Mais o sanfoneiro era ruim de mais
A meia noite o cabloco Paulo
Selou um cavalo e mandou esperar
Foi buscar Januário que é velho macho
Com seus 8 baixos pra gente dançar
Quando o velho Januário chegou
A moçada ficou doida dentro do salão
O bacamarte roncou lá na serra
A cabruêra dançou tanto que furou o chão
Tá velho, Tá operado, beber já não pode
mas com seu pé de bode anima o sertão
Puxe o fole Januário
Esse fole é de ouro é dum bom tocador
Quando você rasga esse fole na serra
Se o forro encerra o dia clareou
Traducción
En Araripe hicieron un forró
Y el polvo se hizo un nudo y faltó el gas
Eran 4 mujeres para un caballero
Pero el sanfoneiro era demasiado malo
A medianoche el caboclo Paulo
Ensilló un caballo y mandó esperar
Fue a buscar a Januário que es viejo macho
Con sus ocho bajos para que bailemos
Cuando el viejo Januário llegó
La muchachada se volvió loca dentro del salón
El trabuco rugió allá en la sierra
La cabruêra bailó tanto que agujereó el suelo
Está viejo, Está operado, beber ya no puede
pero con su pie de cabra anima el sertão
Tira el fuelle Januário
Ese fuelle es de oro es de un buen músico
Cuando tú rasgas ese fuelle en la sierra
Si el forró termina el día amaneció
¿Te gustó la letra?
forrozinho es un proyecto independiente que mantiene este acervo en línea. Seguirnos en Instagram es lo que lo hace crecer — y no cuesta nada.