Saltar al contenido
ESC Cerrar  ·  Ctrl+K Buscar
Menú
Trio Sabiá

Ela So Ta o PoElla Solo Está Hecha Polvo

Trio Sabiá · 20 Anos 20 Años (2019)

Compartir: 0
0

Compositor: Trio Sabiá, Zemaria

Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.

Las traducciones son generadas por inteligencia artificial y pueden contener imprecisiones — especialmente con expresiones culturales brasileñas, jerga regional y frases cortas, donde es difícil para la IA entender el contexto. Aun así, esperamos que te ayude a seguir la música. Si encuentras algo que pueda mejorarse, contáctanos!

La traducción al español está debajo de la letra en portugués

Letra completa

(eu queria que a sanfoninha tocasse)


Ela só tá o pó

Ela fica o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Ela fica o pó

Ela só tá o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


A noite inteira ela se balança

A menina não se cansa

Dentro do salão

O sanfoneiro capricha no fole

Que de longe a gente vê

Subir o poeirão


Ela só tá o pó

Ela fica o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Ela fica o pó

Ela só tá o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Você precisa ver como ela se rebola

Com o seu corpo de mola

Dançando no vaivém

Quando amanhece o dia

Ela tá tão mamada

Não está quase com nada

Mas não perde pra ninguém


Ela só tá o pó

Ela fica o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Ela fica o pó

Ela só tá o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Nessa pisada e o pó subindo

A menina balançando

Sem poder parar

De manhãzinha ela tá tão cansada

Não está quase com nada

De tanto se balançar


Ela só tá o pó

Ela fica o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró


Ela fica o pó

Ela só tá o pó

Quando dança a noite inteira

Agarradinha no forró

Traducción

(yo quería que la sanfoninha tocara)


Ella está hecha polvo

Ella queda hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Ella queda hecha polvo

Ella está hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


La noche entera ella se balancea

La niña no se cansa

Dentro del salón

El sanfoneiro se esmera con el fole

Que de lejos uno ve

Subir el polvaredal


Ella está hecha polvo

Ella queda hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Ella queda hecha polvo

Ella está hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Tienes que ver cómo ella se contonea

Con su cuerpo de muelle

Bailando en el vaivén

Cuando amanece el día

Ella está tan borracha

No le queda casi nada

Pero no pierde ante nadie


Ella está hecha polvo

Ella queda hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Ella queda hecha polvo

Ella está hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Con este paso y el polvo subiendo

La niña balanceándose

Sin poder parar

De mañanita ella está tan cansada

No le queda casi nada

De tanto balancearse


Ella está hecha polvo

Ella queda hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró


Ella queda hecha polvo

Ella está hecha polvo

Cuando baila la noche entera

Agarradinha en el forró

Más letras de Trio Sabiá

Todas las letras de Trio Sabiá

Otros artistas