Compositor: Trio Sabiá
Suscriptores de Spotify escuchan la canción completa. Sin suscripción, solo un preview.
La traducción al español está debajo de la letra en portugués
Letra completa
A saudade se virou numa fogueira
E pegou fogo dentro do meu coração
A tristeza foi em mim uma coleira
E me amarrou na estaca da solidão
Ei tá tá, que coça da muléstia
Ei tá tá, que bicho roedor
Ei tá tá, que saudade miserável
É ficar distante do meu amor
Na poeira sufocou-se o meu lamento
E onde estou faço o seu nome no chão
Só as cinzas restam dos meus sentimentos
Caiu na água meu balão de ilusão
Traducción
La saudade se convirtió en una hoguera
Y prendió fuego dentro de mi corazón
La tristeza fue en mí un collar
Y me ató a la estaca de la soledad
Ei tá tá, qué picazón de la muléstia
Ei tá tá, qué bicho roedor
Ei tá tá, qué saudade miserable
Es estar lejos de mi amor
En el polvo se ahogó mi lamento
Y donde estoy hago tu nombre en el suelo
Solo las cenizas quedan de mis sentimientos
Cayó al agua mi farol de ilusión